Survie des patients en oncologie traités par l’équipe de soins palliatifs d’un hôpital de São Paulo, au Brésil

Júlia Drummond de Camargo, Valéria Delponte, Adriana Zancheta Sousa Costa, Regina Claudia da Silva Souza

Abstract


Introduction : L’échelle de l’indice fonctionnel de Karnofsky (Karnofsky Performance Status Scale) est un instrument d’évaluation pertinent et fonctionnel qui sert à déterminer quelles personnes devraient être suivies par des équipes multidisciplinaires de soins palliatifs. 

Objectif : Analyser les résultats cliniques de patients, suivis par une équipe de soins palliatifs, dont l’indice fonctionnel de Karnofsky est inférieur à 70 %, et les comparer aux résultats de personnes n’ayant pas bénéficié de ce type de soins. 

Méthodologie : Dans la présente étude de cohorte rétrospective, le suivi pendant 10 jours des patients par l’équipe de soins palliatifs constituait le facteur d’exposition et la survie, la variable dépendante. Des données ont été extraites des dossiers médicaux afin de réaliser des statistiques descriptives et des analyses des courbes de survie.

Résultats : Parmi les 581 participants de l’échantillon, 42,5 % avaient des métastases. Le cancer gastro-intestinal était le diagnostic plus prévalent (29,1 %). Du groupe, 51 participants (8,7 %) étaient suivis par l’équipe de soins palliatifs. Le taux de mortalité pendant les 10 jours de suivi s’élevait à 10,8 %; il était plus élevé encore (15,7 %) chez les patients suivis par l’équipe de soins palliatifs.

Conclusion : Les patients ayant un indice fonctionnel inférieur à 70 % qui étaient suivis par l’équipe de soins palliatifs présentaient un piètre état clinique et une période de survie plus réduite comparativement aux autres patients.


Full Text:

PDF

References


Academia Nacional de Cuidados Paliativos (ANCP). (2012). Manual de cuidados paliativos [Paliative care manual] (2a ed.). Diagraphic. Recovered from http://biblioteca.cofen.gov.br/wp-content/uploads/2017/05/Manual-de-cuidados-paliativos-ANCP.pdf

Bekelman, J. E., Halpern, S. D., Blankart, C. R., Bynum, J. P., Cohen, J., Fowler, R., Kaasa, S, Kwietniewski L., ... International Consortium for End-of-Life Research. (2016). Comparison of site of death, health care utilization, and hospital expenditures for patients dying with cancer in 7 developed countries. JAMA, 315(3), 272–283. https://doi.org/10.1001/jama.2015.18603. https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2482325

Cabianca, C. A. M., Menegheti, G. G., Bernardi, I. C. P., & Gurgel, S. J. T. (2017). Comparação entre Escala de Performance de Karnofsky e Escala de Avaliação de Sintomas de Edmonton como determinantes da assistência paliativa. [Comparison of Karnofsky Performance Status Scale and Edmonton Symptom Assessment Scale as determinants in palliative assistance]. Rev Soc Bras Clin Med., 15(1), 2–5. http://www.sbcm.org.br/ojs3/index.php/rsbcm/article/view/239/227

Chow, K., & Dahlin, C. (2018). Integration of palliative care and oncology nursing. Semin Oncol Nurs., 34(3), 192–201. https://doi.org/10.1016/j.soncn.2018.06.001. Recovered from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30119999/

Colombet, I., Bouleuc, C., Piolot, A., Vilfaillot, A., Voisin-Satiel, S., Goldwasser, F., Vinant, P., & EFIQUAVIE Study Group. (2019). Multicentre analysis of intensity of care at the end-of-life in patients with advanced cancer, combining health administrative data with hospital records: Variations in practice call for routine quality evaluation. BMC Palliat Care, 18(1), 35. https://doi.org/10.1186/s12904-019-0419-4. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6451228/pdf/12904_2019_Article_419.pdf.

Ferrell, B. R., Temel, J. S., Temin, S., Alesi, E. R., Balboni, T. A., Basch, E. M., ... Smith, T. J. (2017). Integration of palliative care into standard oncology care: American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline update. J Clin Oncol., 35(1), 96–112. https://doi.org/10.1200/JCO.2016.70.1474. https://ascopubs.org/doi/pdf/10.1200/JCO.2016.70.1474

Hui, D., Kim, S. H., Roquemore, J., Dev, R., Chisholm, G., & Bruera, E. (2014). Impact of timing and setting of palliative care referral on quality of end-of-life care in cancer patients. Cancer, 120(11), 1743–1749. https://doi.org/10.1002/cncr.28628. https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/cncr.28628.

Hui, D. (2015). Prognostication of survival in patients with advanced cancer: predicting the unpredictable? Cancer Control., 22(4), 489–497. https://doi.org/10.1177/107327481502200415. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/107327481502200415

Hui, D., Mori, M., Meng, Y. C., Watanabe, S. M., Caraceni, A., Strasser, F. ... Bruera, E. (2018). Automatic referral to standardize palliative care access: An international Delphi survey. Support Care Cancer, 26(1), 175–180. https://doi.org/10.1007/s00520-017-3830-5. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00520-017-3830-5.pdf

Hui, D., Hannon, B., Zimmermann, C., & Bruera, E. (2018). Improving patient and caregiver outcomes in oncology: Team-based, timely, and targeted palliative care. CA Cancer J Clin, 68, 356–376. https://doi.org/https://doi.org/10.3322/caac.21490. https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.3322/caac.21490

Instituto Nacional de Câncer. (2018). Cuidados paliativos: tratamento [Paliative care: treatment]. Brasília, DF: Ministério da Saúde. http://www2.inca.gov.br/wps/wcm/connect/cancer/site/tratamento/cuidados_paliativos.

Jang, R. W, Caraiscos, V. B., Swami, N., Banerjee, S., Mak, E., Kaya, E., ... Zimmermann, C. (2014). Simple prognostic model for patients with advanced cancer based on performance status. J Oncol Pract., 10(5), e335–341. https://doi.org/10.1200/JOP.2014.001457. https://ascopubs.org/doi/pdf/10.1200/JOP.2014.001457

Jensen, H. I., Halvorsen, K., Jerpseth, H., Fridh, I., & Lind, R. (2020). Practice recommendations for end-of-life care in the intensive care unit. Critical Care Nurse, 40(3), 14–22. https://doi.org/10.4037/ccn2020834. https://doi-org.ez334.periodicos.capes.gov.br/10.4037/ccn2020834.

Kelley, A. S., & Morrison, R. S. (2015). Palliative care for the seriously III. N Engl J Med., 373(8), 747–755. https://doi.org/10.1056/NEJMra1404684. https://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMra1404684?articleTools=true

Lima, G. S., & Nascimento, N. M. (2017). Oncologia: cuidados paliativos aos pacientes oncológicos. [Oncology: palliative care for oncology patiets]. Temas em Saude, 17(1), 281–331. https://temasemsaude.com/wp-content/uploads/2017/05/17116.pdf

Mendes, J. A., Lustosa, M. A., & Andrade, M. C. M. (2009). Paciente terminal, família e equipe de saúde. [Terminally ill patient, family and health staff]. Rev. SBPH, 12(1), 151–173. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rsbph/v12n1/v12n1a11.pdf.

Quintana, A. M., Kegler, P., Santos, M. S., & Lima, L. D. (2006). Sentimentos e percepções da equipe de saúde frente ao paciente terminal. [Feelings and perceptions of the health staff in front of the terminally ill patient]. Paidéia, 16(35), 415–425. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2006000300012. https://www.scielo.br/j/paideia/a/BDw4yJP4N3Vt6c3ctgxk7qG/?lang=pt

Rogers, J. L., Perry, L. M., & Hoerger, M. (2020). Summarizing the evidence base for palliative oncology care: A critical evaluation of the meta-analyses. Clin Med Insights Oncol., https://doi.org/10.1177/1179554920915722. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7171985/pdf/10.1177_1179554920915722.pdf

Soares, L. G. L., Gomes, R. V., Palma, A., & Japiassu, A. M. (2020). Quality indicators of end-of-life care among privately insured people with cancer in Brazil. Am J Hosp Palliat Care. 37(8), 594–599. https://doi.org/10.1177/1049909119888180. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31726853

Soares, L. G. L., Gomes, R. V., & Japiassu, A. M. (2019). Trends in health-care utilization at the end of life among patients with hematologic malignancies in a middle-income country: Challenges and opportunities in Brazil. Am. J. Hosp Palliat Care, 36(9) 775–779. https://doi.org/10.1177/1049909119828086. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30744400

Temel, J. S., Greer, J. A., Muzikansky, A., Gallagher, E. R., Admane, S., Jackson, V.A., ... Lynch, T. J. (2010). Early palliative care for patients with metastatic non-small-cell lung cancer. N Engl J Med., 363(8), 733–742. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1000678. https://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMoa1000678?articleTools=true

World Health Organization & World Palliative Care Alliance. (2020). Global atlas of palliative care at the end of life. Geneva: World Health Organization. http://www.who. int/nmh/Global_Atlas_of_Palliative_Care.pdf

Yates, P., Miaskowski, C., Cataldo, J. K., Paul, S. M., Cooper, B. A., Alexander, K., ... Skerman, H. (2015). Differences in composition of symptom clusters between older and younger oncology patients. J Pain Symptom Manage., 49(6), 1025–1034. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2014.11.296. https://www.jpsmjournal.com/action/showPdf?pii=S0885-3924%2815%2900002-0.

Yates, P. (2017) Symptom management and palliative care for patients with cancer. Nurs Clin North Am., 52(1), 179–191. https://doi.org/10.1016/j.cnur.2016.10.006. https://www.sciencedirect.com/sdfe/pdf/download/eid/1-s2.0-S0029646516300718/first-page-pdf


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share