Fragilité osseuse due au traitement du cancer du sein : rôle essentiel des infirmières dans l’élaboration, la mise en œuvre et l’évaluation d’un programme pour la santé des os

Garnet J. Lau, Marize Ibrahim, Suzanne O’Brien, Carmen G. Loiselle

Abstract


Le traitement du cancer du sein modifie les taux d’œstrogène et entraîne une importante perte osseuse, de l’ostéoporose et des risques de fracture. Bien qu’il existe des lignes directrices sur les soins des os soient, les personnes à risque ne bénéficient pas systématiquement des interventions en ce sens. Le présent article fait état du processus de conception et de mise en œuvre d’un Programme Santé seins et os (PSSO) bilingue et dirigé par des infirmières, offert en personne et en ligne dans un centre de cancérologie de Montréal, dans la province de Québec (https://santeseinsetos.ca/). Le PSSO propose des interventions personnalisées pour préserver la santé des os : évaluation des risques, information sur la réadaptation, prescription d’exercices, conseils nutritionnels et accompagnement pour l’adoption d’un mode de vie sain. Pendant 2 ans, des femmes traitées pour un cancer du sein (N = 430) ont pris part au programme. De ce nombre, 40 % (n = 97) ont dit au départ ignorer que certains traitements anticancéreux pouvaient fragiliser considérablement les os. À la suite de la première séance d’information avec l’infirmière responsable du PSSO, leurs connaissances autoévaluées à ce sujet se sont grandement améliorées, et 96 % ont dit en savoir suffisamment pour gérer leur santé osseuse. Le PSSO a été créé à l’intention des professionnels de la santé et des femmes atteintes de cancer du sein. Il offre une évaluation du risque en ligne et en personne ainsi que des activités et des outils visant à promouvoir la bonne santé des os. Le présent article décrit le contexte ayant mené à l’élaboration et à la mise en œuvre du PSSO, de même que l’évaluation préliminaire du programme.


Full Text:

PDF

References


Abrahamsen, B., Van Staa, T., Ariely, R., Olson, M., & Cooper, C. (2009). Excess mortality following hip fracture: A systematic epidemiological review. Osteoporosis international, 20(10), 1633–1650.

Adachi, J. D., Ioannidis, G., Pickard, L., et al. (2003). The association between osteoporotic fractures and health-related quality of life as measured by the Health Utilities Index in the Canadian Multicentre Osteoporosis Study (CaMos). Osteoporosis International, 14(11), 895–904.

Aij K.H., & Rapsaniotis S. (2017) Leadership requirements for Lean versus servant leadership in health care: A systematic review of the literature. Journal of Healthcare Leadership, 2017(9), 1–14. https://doi.org/10.2147/JHL.S120166

American Cancer Society (2019). Breast Cancer Facts & Figures 2019–2020. Atlanta: American Cancer Society, Inc. 2019.

Berger, C., Goltzman, D., Langsetmo, L., et al. (2010). Peak bone mass from longitudinal data: Implications for the prevalence, pathophysiology, and diagnosis of osteoporosis. Journal of Bone and Mineral Research, 25(9), 1948–1957.

Bodenheimer, T., Davis, C., & Holman, H. (2007). Helping Patients Adopt Healthier Behaviors. Clinical Diabetes, 25(2), 66–70. https://doi.org/10.2337/diaclin.25.2.66

Bruyère, O., Bergmann, P., Cavalier, E., Gielen, E., Goemaere, S., Kaufman, J. M., Rozenberg, S., & Body, J. J. (2017). Skeletal health in breast cancer survivors. Maturitas, 105, 78–82. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2017.08.008

Canadian Cancer Statistics Advisory Committee. (2017). Canadian cancer statistics 2017. Toronto, ON: Canadian Cancer Society.

Chen, Z., Maricic, M., Bassford, T. L., et al. (2005). Fracture risk among breast cancer survivors: Results from the Women’s Health Initiative Observational Study. Archives of Internal Medicine, 165(5), 552–558.

Coleman, R., Body, J. J., Aapro, M., Hadji, P., Herrstedt, J., & ESMO Guidelines Working Group (2014). Bone health in cancer patients: ESMO Clinical Practice Guidelines. Annals of Oncology : Official Journal of the European Society for Medical Oncology, 25, Suppl 3, iii124–iii137. https://doi.org/10.1093/annonc/mdu103

Colzani, E., Clements, M., Johansson, A. L., et al. (2016). Risk of hospitalisation and death due to bone fractures after breast cancer: A registry-based cohort study. British Journal of Cancer, 115(11), 1400–1407.

Datta, M., & Schwartz, G. G. (2013). Calcium and vitamin D supplementation and loss of bone mineral density in women undergoing breast cancer therapy. Critical Reviews in Oncology/Hematology, 88(3), 613–624.

des Bordes, J. K., Abdel-Wahab, N., Suarez-Almazor, M., & Lopez-Olivo, M. A. (2016). Assessing information needs on bone health in cancer survivors. Journal of Cancer Survivorship, 10(3), 480–488.

Dunnwald, L. K., Rossing, M. A., & Li, C. I. (2007). Hormone receptor status, tumor characteristics, and prognosis: A prospective cohort of breast cancer patients. Breast Cancer Research, 9(1), R6.

Fine, B. A., Golden, B., Hannam, R., & Morra, D. (2009). Leading lean: A Canadian healthcare leader’s guide. Healthcare Quarterly, 12(3), 32–41.

Giangregorio, L. M., McGill, S., Wark, J. D., et al. (2015). Too fit to fracture: Outcomes of a Delphi consensus process on physical activity and exercise recommendations for adults with osteoporosis with or without vertebral fractures. Osteoporosis International, 26(3), 891–910.

Gillespie, L. D., Robertson, M. C., Gillespie, et al. (2012). Interventions for preventing falls in older people living in the community. Cochrane Database of Systematic Reviews, (9).

Gralow, J. R., Biermann, J. S., Farooki, A., et al. (2013). NCCN task force report: Bone health in cancer care. Journal of the National Comprehensive Cancer, 11(Suppl 3), S1–50.

Hadji, P., Aapro, M. S., Body, J. J., et al. (2017). Management of Aromatase Inhibitor-Associated Bone Loss (AIBL) in postmenopausal women with hormone sensitive breast cancer: Joint position statement of the IOF, CABS, ECTS, IEG, ESCEO, IMS, and SIOG. Journal of Bone Oncology, 7, 1–12.

Henault, D., Westley, T., Dumitra, S., et al. (2018). Divergence from osteoporosis screening guidelines in older breast cancer patients treated with anti-estrogen therapy: A population-based cohort study. Bone, 116, 94–102.

Hopkins, R. B., Burke, N., Von Keyserlingk, C., et al. (2016). The current economic burden of illness of osteoporosis in Canada. Osteoporosis International, 27(10), 3023–3032.

Howe, T. E., Shea, B., Dawson, L. J., Downie, F., Murray, A., Ross, C., Harbour, R. T., Caldwell, L. M., & Creed, G. (2011). Exercise for preventing and treating osteoporosis in postmenopausal women. The Cochrane Database of Systematic Reviews, (7), CD000333. https://doi.org/10.1002/14651858.CD000333.pub2

Ibrahim, M., Lau, G. J., Smirnow, N., et al. (2018). A multidisciplinary preoperative teaching session for women awaiting breast cancer surgery: A quality improvement initiative. Rehabilitation Process and Outcome, 7.

Kohrt, W. M., Bloomfield, S. A., Little, K. D., Nelson, M. E., Yingling, V. R., & American College of Sports Medicine (2004). American College of Sports Medicine Position Stand: physical activity and bone health. Medicine and Science in Sports and Exercise, 36(11), 1985–1996. https://doi.org/10.1249/01.mss.0000142662.21767.58

Knobf, M. T., Jeon, S., Smith, B., et al. (2016). Effect of a randomized controlled exercise trial on bone outcomes: Influence of adjuvant endocrine therapy. Breast Cancer Research and Treatment, 155(3), 491–500.

Loiselle C. G. (2019). Cancer information-seeking preferences linked to distinct patient experiences and differential satisfaction with cancer care. Patient Education and Counseling, 102(6), 1187–1193.

Madureira, M. M., Takayama, L., Gallinaro, A. L., Caparbo, V. F., Costa, R. A., & Pereira, R. M. (2007). Balance training program is highly effective in improving functional status and reducing the risk of falls in elderly women with osteoporosis: A randomized controlled trial. Osteoporosis International : A journal established as result of cooperation between the European Foundation for Osteoporosis and the National Osteoporosis Foundation of the USA, 18(4), 419–425. https://doi.org/10.1007/s00198-006-0252-5

McCorkle, R., Ercolano, E., Lazenby, M., et al. (2011). Self-management: Enabling and empowering patients living with cancer as a chronic illness. CA: A Cancer Journal for Clininicians, 61(1), 50–62.

McNeely, M. L., Campbell, K., Ospina, M., Rowe, B. H., Dabbs, K., Klassen, T. P., Mackey, J., & Courneya, K. (2010). Exercise interventions for upper-limb dysfunction due to breast cancer treatment. The Cochrane Database of Systematic Reviews, (6), CD005211. https://doi.org/10.1002/14651858.CD005211.pub2

Nguyen, V. H. (2016). Osteoporosis knowledge assessment and osteoporosis education recommendations in the health professions. Osteoporosis and Sarcopenia, 2(2), 82–88.

Papaioannou, A., Morin, S., Cheung, A. M., Atkinson, S., Brown, J. P., Feldman, S., Hanley, D. A., Hodsman, A., Jamal, S. A., Kaiser, S. M., Kvern, B., Siminoski, K., Leslie, W. D., & Scientific Advisory Council of Osteoporosis Canada (2010). 2010 clinical practice guidelines for the diagnosis and management of osteoporosis in Canada: summary. Canadian Medical Association Journal, 182(17), 1864–1873. https://doi.org/10.1503/cmaj.100771

Peppone, L. J., Mustian, K. M., Rosier, R. N., et al. (2014). Bone health issues in breast cancer survivors: A Medicare Current Beneficiary Survey (MCBS) study. Supportive Care in Cancer, 22(1), 245–251.

Rizzoli, R., Body, J. J., Brandi, M. L., Cannata-Andia, J., Chappard, D., El Maghraoui, A., Glüer, C. C., Kendler, D., Napoli, N., Papaioannou, A., Pierroz, D. D., Rahme, M., Van Poznak, C. H., de Villiers, T. J., El Hajj Fuleihan, G., & International Osteoporosis Foundation Committee of Scientific Advisors Working Group on Cancer-Induced Bone Disease (2013). Cancer-associated bone disease. Osteoporosis International : A journal established as result of cooperation between the European Foundation for Osteoporosis and the National Osteoporosis Foundation of the USA, 24(12), 2929–2953. https://doi.org/10.1007/s00198-013-2530-3

Runowicz, C. D., Leach, C. R., Henry, N. L., et al. (2016). American cancer society/American society of clinical oncology breast cancer survivorship care guideline. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 66(1), 43–73.

Schmitz, K. H., Courneya, K. S., Matthews, C., Demark-Wahnefried, W., Galvão, D. A., Pinto, B. M., Irwin, M. L., Wolin, K. Y., Segal, R. J., Lucia, A., Schneider, C. M., von Gruenigen, V. E., Schwartz, A. L., & American College of Sports Medicine (2010). American College of Sports Medicine roundtable on exercise guidelines for cancer survivors. Medicine and Science in Sports and Exercise, 42(7), 1409–1426. https://doi.org/10.1249/MSS.0b013e3181e0c112

Schwartz, A. L., & Winters-Stone, K. (2009). Effects of a 12-month randomized controlled trial of aerobic or resistance exercise during and following cancer treatment in women. The Physician and Sportsmedicine, 37(3), 62–67.

Stinchcombe, A., Kuran, N., & Powell, S. (2014). Report summary-seniors’ falls in Canada: Second report: Key highlights. Chronic Diseases and Injuries in Canada, 34(2–3).

Szabo, K. A., Webber, C. E., Adachi, J. D., Tozer, R., & Papaioannou, A. (2010). An assessment of the level of osteoporosis knowledge in postmenopausal breast cancer patients. International Journal of Orthopaedic and Trauma Nursing, 14(3), 150–158.

Waltman, N. L., Twiss, J. J., Ott, C. D., et al. (2009). The effect of weight training on bone mineral density and bone turnover in postmenopausal breast cancer survivors with bone loss: a 24-month randomized controlled trial. Osteoporosis International, 21(8), 1361–1369.

Winters-Stone, K. M., Dobek, J., Nail, L., et al. (2011). Strength training stops bone loss and builds muscle in postmenopausal breast cancer survivors: A randomized, controlled trial. Breast cancer research and treatment, 127(2), 447.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share